The story is that she was once a beautiful woman who fell in love with a priest. Her unrequited love causes her to turn into a demon who expresses the fury of a woman overwhelmed by jealousy and anger.
Typically a hanya mask as used in kabuki theater and as with any tattoo the meaning you place on it can be entirely personal.
